too + adjective: more than is good or possible
Too goes before an adjective and means more than is wanted or possible: too hot, too heavy, too dark. The quality goes past a suitable limit. So too hot does not just mean very hot. With to + verb, you can say what this makes impossible or pointless.
The tea is too hot to drink. Let it cool down.
The tea is so hot that I can't drink it yet. Let it cool down.