englisch.music

Video · B1 · Lezione con canzone

First Conditional Song 🎵 If You Call Me, I Will… (English Grammar with Lyrics, B1)

First Conditional: condizioni reali nel futuro

If You Call MeFirst Conditional · 0:50 · con mini-lezione

In questo breve film impari First Conditional con la canzone «If You Call Me» (B1). Guarda il film, leggi la regola, canta le frasi e poi di' la tua frase.

La regola

Periodo ipotetico di tipo 1: possibilità reali

Il periodo ipotetico di tipo 1 descrive condizioni reali nel futuro: If + Present Simple nella frase con if, will + infinito nella principale. La condizione può davvero verificarsi: per questo nella frase con if c'è il presente e nella principale il futuro.

If you call me, I will come running. · Se mi chiami, arrivo di corsa.

Niente will nella frase con if!

L'errore più frequente: «If I will see him …» è sbagliato. Nella frase con if non c'è mai will, solo il Present Simple: if it rains, if you call, if she needs help. Il will sta soltanto nella principale. In italiano si fa lo stesso: «Se piove» e non «se pioverà».

If it rains on Monday, we will dance in the street. (not: if it will rain) · Se lunedì piove, balleremo in strada. (non: if it will rain)

Tipo 1 o tipo 2?

Il tipo 1 («If you call me, I will come») crede che possa succedere. Il tipo 2 («If I had a phone, I would call you») lo ritiene improbabile o impossibile. La canzone If I Were the Wind sogna nel tipo 2, questa canzone promette nel tipo 1.

If you call me tonight, I will come. (real) — If I lived closer, I would come every day. (unreal) · Se mi chiami stasera, vengo. (reale) — Se abitassi più vicino, verrei ogni giorno. (irreale)

Come suona nella canzone

  1. If the night gets cold, I will light the fire.
  2. If the road turns long, we will rest a while.
  3. If you lose your way, I will come and find you.
  4. If you call my name, I will run the mile.
  5. If you call me, I will come running.

Tocca a te

If it rains this weekend, I will ___ …

Completa la frase parlando di te. Scrivila e poi dilla ad alta voce.

Continua a esercitarti

La lezione completa di «If You Call Me» ha tutta la canzone, il testo con gli spazi da completare, esercizi con soluzioni e una scheda da stampare.

Inizia la lezione Scheda di esercizi: If You Call Me