some et any
Some s'emploie dans les phrases affirmatives (There are some markets), any dans les questions et les négations (Have we got any coffee? / There aren't any like home). Astuce : dans les offres et les demandes, on peut aussi mettre some dans une question — Do you want some tea?
There are some markets where I like to roam, but there aren't any like the one back home.
Il y a des marchés où j'aime flâner, mais aucun comme celui de chez moi.