some e any
Some si usa nelle frasi affermative («There are some markets»), any nelle domande e nelle negazioni («Have we got any coffee? / There aren't any like home»). Consiglio: nelle offerte e nelle richieste anche la domanda può avere some: «Do you want some tea?»
There are some markets where I like to roam, but there aren't any like the one back home.
Ci sono dei mercati dove mi piace girovagare, ma non ce n'è nessuno come quello di casa.