along et across : le long de ou de l'autre côté
Along décrit un mouvement le long d'une ligne ou d'un chemin : along the river, along the road. Across souligne le mouvement d'un côté à l'autre : across the street, across the square. Avec across the bridge, tu passes le pont pour arriver de l'autre côté.
I walk along the river. You walk across the square.
Je marche le long de la rivière. Tu traverses la place.