Past Continuous: the stage of the past
Use was/were + -ing to describe what was going on over a period of time — the scene, the background, the atmosphere: The rain was falling, the band was playing. The Past Simple, in contrast, tells short, finished events. In the song, the Past Continuous paints the picture and the Past Simple brings the story.
The rain was falling on the old town square, the street lamps were shining everywhere.
Rain was coming down on the old town square, and the street lamps were giving light all around.