Past Continuous: il palcoscenico del passato
Con was/were + -ing si descrive ciò che stava succedendo per un certo tempo: la scena, lo sfondo, l'atmosfera: «The rain was falling, the band was playing». Il Past Simple invece racconta eventi brevi e conclusi. Nella canzone il Past Continuous dipinge il quadro, il Past Simple porta avanti la storia. In italiano corrisponde all'imperfetto.
The rain was falling on the old town square, the street lamps were shining everywhere.
La pioggia cadeva sulla piazza della città vecchia, i lampioni brillavano ovunque.